Le Toit des Saltimbanques Français Deutsch
Deutsch
 

Le Toit des Saltimbanques

Grand Rue 70

2608 Courtelary

0041 (0)32 944 22 43

info@saltimbanques.ch

 

Mit der Unterstützung von:

Avec le soutien de:

 

La commune de

Courtelary

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Verein

Der Verein wurde am 18. April 2006 in Courtelary gegründet. Sein Ziel ist es gemäss Statuten, das Kulturleben im St.Imier-Tal zu beleben und durch seine Aktivitäten ein Raum für Kleinkunst und die Begegnung zwischen deutsch- und französischsprachigen Menschen zu sein.   Gerne möchten wir nun diesen Kreis erweitern und freuen uns über neue Mitglieder, die den Verein mit einem Jahresbeitrag unterstützen. ( Fr. 50.- für Normalverdiener, Fr. 30.- für Studenten oder Kleinverdiener , Fr.75.- für Familien). Durch den Mitgliederbeitrag soll sichergestellt werden, dass alljährlich anfallenden Kosten wie der Programm-Flyer, der Versand etc. gedeckt werden können. Die Mitglieder erhalten an allen kulturellen Anlässen, die der Verein organisiert, eine Ermässigung von Fr. 3.-, (Kinder Fr. 2.-). Selbstverständlich gibt es auch bei uns jedes Jahr eine Generalversammlung, um über das vergangene und zukünftige Jahresprogramm zu diskutieren, bei Kaffee und Kuchen oder anderem…

Die Statuten des Vereines finden Sie hier

Falls Sie Interesse an einer Mitgliedschaft haben, füllen Sie das Formular aus:

Kontakt Verein

oder zahlen Sie den Mitgliederbeitrag auf folgendes Konto ein:

Le Toit des Saltimbanques, 2608 Courtelary: IBAN CH95 0839 2000 0040 0632 1.

Post-Konto: 40-963-0, Freie Gemeinschaftsbank, 4001 Basel, Zu Gunsten von: 400.632.1,